La historia detrás de la vozMy story
Durante años fui la mujer que lo sostenía todo. Venía de una carrera ejecutiva de alto nivel —al frente de retos de transformación de negocios— mientras en casa atravesaba el diagnóstico de discapacidad de mis dos bebés, al mismo tiempo que sobrevivía una relación de abuso. Por fuera parecía fortaleza; por dentro estaba desconectada de mí misma. For years I was the woman holding everything together. I came from a high-level executive career —leading business-transformation challenges— while at home I faced the disability diagnosis of my two babies and survived an abusive relationship. From the outside it looked like strength; inside, I was completely disconnected from myself.
Cuando todo se rompió, busqué reconstruirme con lo que tenía: estudié psicología, con un enfoque informado en trauma y vínculos. Comprender ayudaba, pero no sanaba. Intenté sostenerme desde la fe, pero el trauma también altera la experiencia espiritual. Hasta que encontré un enfoque clínico en donde podía integrar la ciencia y también mi fe. When everything broke, I rebuilt with what I had: I studied psychology, and focused in-depth on understanding trauma and attachment. Understanding helped, but it didn't help me heal. I tried to lean on my faith, but trauma reshapes your spiritual life too — until I found a clinical approach where I could bring together science and my faith.
Desde ese camino nació mi propósito y mi voz: hablar, con honestidad y fundamento, de cómo sanamos de verdad —integrando cuerpo, mente y espíritu. Hoy llevo esa conversación a un público que busca sanidad, pero también verdad y sentido. That path became my purpose and my voice: to speak, honestly and with real grounding, about how we actually heal —body, mind and spirit together. Today I bring that conversation to people looking for healing, but also for truth and significance.